Vuurwerktopic 2009/2010

[xgaming]

Klinkt gek, oud en nieuw is net geweest, maar ik ben alweer begonnen met het zoeken van leuke producten voor het komende seizoen Vooral de lijn van Pronkvuurwerk wil ik dit jaar is gaan proberen. Hetzelfde geldt voor de Extreme Salutes van Barely Legal.

[j0uk3]

Neeeeeeejh,

Vuurwerk foetsoejjj Dit jaar ga ik echt super veel blazen dn koop ik de hele buurt om bats boem plam BOEM!!! echt ik ga dit jaar heel veel kopen,

Dit jaars vorig jaar wass ook wel leuk lekker vele vuuuuurwerk :D alleen ietsjes te veel!!!

Dus ik moest het maar in ene brandstapel goien kadoem boem lag nog een vuurpijl in@

Ik wens iedereen nog ene prettig nieuwejaarr

#0 maart here i come. ik ga ook nog party vuurwekr kopen is ook wel leuk heb ik wat de toen!!..

Vertaling:

Neeeeeeejh: cab: fire work foetsoejjj: cry: This year: *D will blow I really super much dn buy I the complete buurt for bats boem plam BOEM!!! really I will buy this year as lot of, This years: tu: previous year wass also nice nicely a lot of vuuuuurwerk : D: D only touches too much!!! : Y Therefore I had it but in one fire battery goien kadoem boem lay still a fire arrow in@: D I wish everyone still one pleasant nieuwejaarr: { #0 March complete i come. I go also still party vuurwekr buy am also nice have I what then!!.

[lexus123]

Neeeeeeejh,

Vuurwerk foetsoejjj Dit jaar ga ik echt super veel blazen dn koop ik de hele buurt om bats boem plam BOEM!!! echt ik ga dit jaar heel veel kopen,

Dit jaars vorig jaar wass ook wel leuk lekker vele vuuuuurwerk :D alleen ietsjes te veel!!!

Dus ik moest het maar in ene brandstapel goien kadoem boem lag nog een vuurpijl in@

Ik wens iedereen nog ene prettig nieuwejaarr

#0 maart here i come. ik ga ook nog party vuurwekr kopen is ook wel leuk heb ik wat de toen!!..

Vertaling:

Neeeeeeejh: cab: fire work foetsoejjj: cry: This year: *D will blow I really super much dn buy I the complete buurt for bats boem plam BOEM!!! really I will buy this year as lot of, This years: tu: previous year wass also nice nicely a lot of vuuuuurwerk : D: D only touches too much!!! : Y Therefore I had it but in one fire battery goien kadoem boem lay still a fire arrow in@: D I wish everyone still one pleasant nieuwejaarr: { #0 March complete i come. I go also still party vuurwekr buy am also nice have I what then!!.

Sicke vertaling...

[TomFurga]

...

Sicke vertaling...

Het vertaalprogramma wist er kennelijk niet overal raad mee en dat verbaast me niks.