Gta III nederlandse vertaling mod

[GuitarGuy666]

beste modders,

Ik ben van plan een mod te maken in gta 3: een nederlandse vertaling

Ik weet niet wanneer hij uit zal komen, maar de een ding is zeker: hij komt

Ik weet niet of dit in het goede fora staat, en anders moet de moderator van die forum

hem even in een andere zetten

Ik zit nu op: 10%

supergtagamer

Bewerkt: 18 mei 2011 door supergtagamer

[Mark B.]

Er zijn meerdere leden op dit forum die dit van plan zijn (geweest), zoals ik.

Maar ik heb begrepen dat dit tamelijk veel werk is, en dat er ook al verscheidende mods hiervan al gereleased zijn?

[TekaLoca]

En waarom maak je dit topic eigenlijk aan?

[GuitarGuy666]

Ik ben er al mee bezig, en ben best wel ver ermee.

En reken maar dat hij afkomt

@ tekaloca:

Om te laten weten dat ik een mod ga maken en dat er (eindelijk) een vertaling voor gta 3 komt

[myron.b]

veel succes dan maar

ik hoor het dan wel wanneer het klaar is toch

[GuitarGuy666]

veel succes dan maar

ik hoor het dan wel wanneer het klaar is toch

Sterker nog, ik geef jouw de eerste release voordat ik hem upload

[d0nM0NTANA]

Bestaat het niet al? Zo niet: Veel succes!

[Guardian1980]

Leuk idee. Ook als ie al bestaat, ben ik benieuwd naar jouw versie. Doe je zelf de vertaling, of heb je iemand met wie je samenwerkt? En heb je ook iemand die je vertaling checkt? Het zou natuurlijk jammer zijn als het niet zou kloppen.

[GuitarGuy666]

Ik laat het iemand op het forum nakijken

[Kratod]

Ik laat het iemand op het forum nakijken

Suur het in een PM naar me als het klaar is om te testen.

Ik doe wel mee als vrijwilliger

[myron.b]

oke doe je alleen de tekst of ook de plaatsnamen en winkels vervangen voor Nederlandse winkels?

Bewerkt: 24 mei 2011 door myron.b

[GuitarGuy666]

oke doe je alleen de tekst of ook de plaatsnamen en winkels vervangen voor Nederlandse winkels?

Nee, dat kan ik niet, de plaatsnamen wil ik niet veranderen, wegens Wikigta die je anders moeilijk kunt

gebruiken.

[myron.b]

oke doe je alleen de tekst of ook de plaatsnamen en winkels vervangen voor Nederlandse winkels?

Nee, dat kan ik niet, de plaatsnamen wil ik niet veranderen, wegens Wikigta die je anders moeilijk kunt

gebruiken.

nee dat vindt ik zelf niet leuk als de plaatsnamen en zo nederlands zijn.

alleen de tekst.