The Introduction: Vertaling

[Aeroplane]

Hey,

Ik was juist opnieuw " The Introduction " aan het bekijken en ik heb er (weer) .. niet veel van begrepen. Ik heb namelijk over bijna elke scene vragen. Over Tenpenny en de Ballas , Toreno&T-Bone .. Ik hoop dat jullie me kunnen helpen.

Ik kan wel engels spreken enzo en haal goede punten ( nu niet denken dat ik het niet kan ) Maar heb er gewoon problemen mee dat ik het zo moet vertalen enzo dus daarmee dat ik niet alles begrijp enzo

1 Scene: Tenpenny&Pulasky zitten tegen elkaar te praten. Ze hebben het over Fernandes , maar over wat hebben ze het erna ?

2 Scene: Hier staan 3 Ballas , maar over wat hebben ze het? Iets met Grove Street , maar wat?

3 Scene: Smoke & Ryder .. Zij hebben het over ?

4 Scene: Toreno en Mendes. Mendez zit iemand af te slaan , maar waarom ? en met wie belt Toreno en wat zeggen ze ? Toreno is toch een goede en T-Bone een slechte dus waarom hangen zij samen rond ?

5 Scene: Is duidelijk voor me.

6 Scene: CJ Steelt een Auto en belt dan , maar met wie en wat word er gezegt ?

7 Scene: Een Sindaco ( Johny ? ) is aan hetr overleggen met Salvatore voor het Casino. Maar wat wille de Sindacco's hier mee bereiken en wat bedoelen ze met een Tussenpersoon ?

8 Scene: Is ook wel duidelijk

9 Scene: Tempenny is aan het bellen met ..? en wat word er gezegt?

10 Scene: Is ook wel duidelijk , maar waarom wilt hij naar tommy bellen ?

11 Scene: Eurhm .. Plat Engels ? Kan ik niet , dus wat doen ze en wat word er gezegt ?

12 Scene : Duidelijk

13 Scene: Haha , Wie zijn deze ? Ik heb heel de Storyline al uitgespeeld en ben deze nooit tegengekomen! Wie zijn ze ? Wat doen ze ? Wat word er gezegt ?

14Scene: Is wel duidelijk , maar ik wet nog niet waarom ze ken als tussenpersoon gebruilken en wat een tussenpersoon is.

15Scene: Dus Fernandes komt eraan en vertelt iets over een 20 jaarige vrouw met drugs ( weet ook niet wat juist ) Dan stopt Pulaski en dan ..? Waarom moet Fernandes ook uitstappen ?

16 scene: Sal begint direct ruzie te maken met ROsenburg om geld dat hij terugwilt. Maar hi jheeft het toch juist uitgegeven ..? ingewikkeld .. wat bedoelen ze hier mee ?

17 scene: Het geen wat ik nooit gesnapt hebt. Wat heeft Pendellbury gedaan en waarom moet Hernandez hem vermoorden ?

18 scene: Kan nooit dat die moeder zo vermoord word .. is toch ? Waarom willen ze de moeder dood hebben ?

Ik heb ook nog vragen waarom Ryder en Smoke bij de andere zijn gegaan enzo. Ik hoop dat iemand me de antwoorden wilt geven want ik zou na lange tijd toch wel eens allemaal willen weten. Ik hoop dat iemand me kan helpen.

Alvast Bedankt !!

Aeroplane

[Joriz]

Al eens gedacht aan de NL ondertiteling mod? Hierdoor is zowat het hele spel in het Nederlands.

Tevens staan alle missies zeer duidelijk beschreven op Wikigta.

[Aeroplane]

Al eens gedacht aan de NL ondertiteling mod? Hierdoor is zowat het hele spel in het Nederlands.

Tevens staan alle missies zeer duidelijk beschreven op Wikigta.

Sorry , maar ik speel hem op de Playstation. Maar dit helpt me toch niet echt vooruit ?

Bewerkt: 29 april 2007 door Aeroplane

[Preddy]

1 Scene: Tenpenny&Pulasky zitten tegen elkaar te praten. Ze hebben het over Fernandes , maar over wat hebben ze het erna ?

Tenpenny en Pulaski praten zoals je al zegt over de nieuweling Hernandez die bij het team komt. Pulaski vraagt wat ze met hem aanmoeten, Tenpenny vertelt dat hij er niet zo ongerust om is, Hernandez gaat óf meedoen, óf hij krijgt problemen. Meer ongerust is hij om Pendelbury: "Als Pendelbury gaat doen waarmee hij dreigt, dan gaat het nog heel interessant worden." De afloop zul je verderop wel gezien hebben.

2 Scene: Hier staan 3 Ballas , maar over wat hebben ze het? Iets met Grove Street , maar wat?

Ze zitten wat te roken aldaar, maar datgene wat ze roken valt niet helemaal in de smaak. Ze gaan over op een ander onderwerp, ze hebben blijkbaar wat voorbereid waarvan de rechtse persoon wil weten of ze het door willen zetten. Hij vraagt zich af of het een val is en of het wel slim is omdat de Orange Grove Families OG's zijn. De linkse (die op Chris Rock lijkt), stelt hem gerust, want wanneer er wat mis gaat, dan schieten ze die gewoon vol lood. Hij gaat verder met vertellen dat de Grove Street toch geen echte gang meer is, ze zijn veranderd door de drugs, want zelfs de OG's kunnen er geen weerstand aan bieden.

3 Scene: Smoke & Ryder .. Zij hebben het over ?

Big Smoke heeft (zoals later blijkt) een handeltje opgezet waarvoor ze iemand moet overtuigen. Dit veroorzaakt geen problemen omdat zelfs de domste persoon ermee instemt wanneer er een pistool tegen z'n hoofd is aangedrukt. Kan dus niet verkeerd gaan, terwijl het wel geld oplevert.

4 Scene: Toreno en Mendes. Mendez zit iemand af te slaan , maar waarom ? en met wie belt Toreno en wat zeggen ze ? Toreno is toch een goede en T-Bone een slechte dus waarom hangen zij samen rond ?

Mendez slaat iemand tegen de grond terwijl hij zegt dat die persoon moet praten. Wanneer Toreno komt vertelt Mendez dat hij de persoon verdenkt dat het een spion is. Toreno gaat verder dat hij een koper heeft gevonden in Los Santos, hij weet nog niet hoeveel maar het lijkt wel groot te zijn. Daarentegen is het niet al te gevaarlijk voor een 100k per maand.

Daarna krijgt hij een telefoontje, later zegt hij dat het een koper is, waarmee hij een gesprek heeft over de manier van handelen van Toreno. Laatstgenoemde geeft aan dat handen altijd vies zullen worden bij zulke dingen. Hij zegt dat "They" hem nu vertrouwen, verwijzend naar de Loco Syndicate. Mogelijk heeft hij een baas van hem aan de lijn, ik kan het alleen niet met zekerheid zeggen.

5 Scene: Is duidelijk voor me.

top

6 Scene: CJ Steelt een Auto en belt dan , maar met wie en wat word er gezegt ?

Het telefoongesprek begint met dat CJ vertelt dat hij zijn vader ook nooit heeft gekend en een broer had die zijn leven een hel maakte. Daarna gaat het over op zakelijk, CJ geeft aan dat hij iets heeft wat de persoon aan de andere kant van de lijn wilde hebben. Zou de auto kunnen zijn, het moet in ieder geval van de straat want het is 'way hot' -> wordt gezocht door de politie. Het is niet duidelijk met wie hij aan de telefoon hangt.

7 Scene: Een Sindaco ( Johny ? ) is aan hetr overleggen met Salvatore voor het Casino. Maar wat wille de Sindacco's hier mee bereiken en wat bedoelen ze met een Tussenpersoon ?

Sindacco's hebben niet genoeg geld, en willen dus 5 miljoen dollar lenen van Salvatore om een casino op te starten. Johny zegt dat zijn vader niet meer ruzie wil met de Salvatore's, en dat ze samen moeten werken. Salvatore somt het voorstel nog op, hij moet betalen voor 1/3 van de aandelen in het casino, dat samen met de Forelli's en de Sindacco's compleet wordt gemaakt. Het casino wordt dan vervolgens gerund door de Sindacco's. Salvatore wil daar niet mee akkoord gaan. Na wat geruzie stelt hij voor om een derde partij de regie in handne te laten nemen, iemand die de zaak runt, en hij wordt dan weer ge"runt" door Salvatore en Sindacco.

Ik stop hier even (zit nogal wat werk in zo), kan je kijken of je er wat mee kunt zo?

[HerrieM]

9 Scene: Tempenny is aan het bellen met ..? en wat word er gezegt?

Om eerlijk te zijn weet ik niet wie Tenpenny aan de lijn heeft. Het is duidelijk dat het iemand is die de vuile klusjes voor Tenpenny moet oplossen. Iets wat CJ later ook zal moeten. De gene aan de andere kant heeft zo zijn bedenkingen en dan dreigt Tenpenny om hem te laten vermoorden. Aan het einde gaan Pulaski en Tenpenny de nieuwe agent ophalen (Fernandez)

10 Scene: Is ook wel duidelijk , maar waarom wilt hij naar tommy bellen ?

Rosenberg heeft in een eerdere scene gezegd dat hij werk nodig heeft. Hij kent Tommy nog uit het verleden, dus denk ik dat hij hem belt om misschien een baan te krijgen.

11 Scene: Eurhm .. Plat Engels ? Kan ik niet , dus wat doen ze en wat word er gezegt ?

Paul Kent loopt op te scheppen over hoe goed hij is als manager van een Britse band (met Maccer als zanger) en over hoeveel het gekost heeft om het contract van Maccer met een andere firma op te kopen (50.000 pond) Daarna een omhelzing tussen de twee mannen waarbij Maccer opgewonden is, wat Paul Kent natuurlijk niet helemaal prettig vind. Dit heeft te maken met het drugsgebruik van Maccer.

12 Scene : Duidelijk

Mooi

13 Scene: Haha , Wie zijn deze ? Ik heb heel de Storyline al uitgespeeld en ben deze nooit tegengekomen! Wie zijn ze ? Wat doen ze ? Wat word er gezegt ?

Het zijn duidelijk twee Maffiosi, die een lijk (ene Micky) begraven. Ze praten over koetjes en kalfjes (hoeveel zijn vrouw uitgeeft en dergelijke). Het lijk dat ze begraven is waarschijnlijk de tussenpersoon die tot dan toe bij het Casino in Caligula's de boel regelde. Dus de man die moest verdwijnen zodat Salvatore bereid is om in het Casino te investeren.

14Scene: Is wel duidelijk , maar ik wet nog niet waarom ze ken als tussenpersoon gebruilken en wat een tussenpersoon is.

Een tussenpersoon is iemand die niet aan een van de partiujen gebonden is. De maffia families kunnen het niet goed met elkaar vinden, maar stoppen samen geld in de casino. Een tussenpersoon moet dus onafhankelijk de boel draaiende houden. Ze willen een idiott en iemand die ze makkelijk kunnen intimideren. Ken heeft in het verleden al voor de Maffia gewerkt en is er dus ideaal voor.

15Scene: Dus Fernandes komt eraan en vertelt iets over een 20 jarige vrouw met drugs ( weet ook niet wat juist ) Dan stopt Pulaski en dan ..? Waarom moet Fernandes ook uitstappen ?

Omdat Tenpenny en Pulaski twijfelen of Fernanez wel over de juiste kwaliteiten bezit om bji CRASH te komen. Je moet namelijk een agent zijn die bereid is buiten het boekje en de regels te werken.

16 scene: Sal begint direct ruzie te maken met Rosenburg om geld dat hij terugwilt. Maar hij heeft het toch juist uitgegeven ..? ingewikkeld .. wat bedoelen ze hier mee ?

Hier begint Salvatore alvast met intimidatie om een keer de macht te kunnen grijpen. Omdat Rosenberg een zwak iemand is hebben ze hem uitgekozen zodat er met hem te sollen valt.

17 scene: Het geen wat ik nooit gesnapt hebt. Wat heeft Pendellbury gedaan en waarom moet Hernandez hem vermoorden ?

Om te zien of Fernandez de juiste instelling heeft om bij CRASH te werken. Pendelbury heeft waarschijnlijk geklikt over de meer dan verkeerde werkwijze van CRASH. Door Fernandez Pendelbry om te laten leggen maken ze hem medeplichtig en zal hij niet snel tegen CRASH keren.

18 scene: Kan nooit dat die moeder zo vermoord word .. is toch ? Waarom willen ze de moeder dood hebben ?

Waarom weet ik ook niet zeker, maar waarschijnlijk om een bende oorlog tussen de Grove street en de Ballas uit te lokken. Ik denk dat dit een opdracht was van Tenpenny (scene9)

[Hanneswasco]

Hier zie je het script van The Introduction.

Als je Engels kan lezen zal het nog gaan.

En als je het niet begrijpt, kijk dan 1 post en 2 posts boven mij .

[~Lance Vance]

Hier mijn vertaling. Preddy miste wat dingen dus lees dit ook

1 Scene: Tenpenny&Pulasky zitten tegen elkaar te praten. Ze hebben het over Fernandes , maar over wat hebben ze het erna ?

Ze hebben het eerst over Hernandez, de nieuweling die in het team van CRASH komt. Pulaski vraagt wat ze met hem moeten doen, en Tenpenny zegt dat hij zal meewerken of dood moet.

2 Scene: Hier staan 3 Ballas , maar over wat hebben ze het? Iets met Grove Street , maar wat?

De Ballas overleggen erover Sweet om te leggen, een OG van Grove Street. Één van de Ballas twijfelt een beetje aan het plan, maar wordt overtuigd door de andere twee.

3 Scene: Smoke & Ryder .. Zij hebben het over ?

Ze hebben het waarschijnlijk over de drugshandel die ze willen gaan opzetten. Ryder zegt dat hij de baas over zijn lot zou moeten zijn en Smoke zegt dat hij dat zal zijn op deze manier.

4 Scene: Toreno en Mendes. Mendez zit iemand af te slaan , maar waarom ? en met wie belt Toreno en wat zeggen ze ? Toreno is toch een goede en T-Bone een slechte dus waarom hangen zij samen rond ?

Toreno is als spion van de overheid bij de Loco Syndicate. Hij zegt dat hij een koper aan de telefoon had maar eigenlijk belde hij met een collega. Misschien probeert hij de Syndicate in de val te lokken door een nepdeal op te zetten.

Er komt nu een scene met Sweet en Smoke. Hier nog even een korte omschrijving.

Smoke zegt dat ze de straten verliezen en Sweet zegt dan dat ze gewoon bij hun principes blijven. Smoke zegt dat hun principes bitches van ze maken. Elke dag worden de Ballas sterker en Sweet en Smoke zwakker, armer.

Smoke wil een drugshandel opzetten om grof geld te verdienen en bied dat ook aan aan Sweet, maar Sweet zegt dat hij niks met crack te maken wil hebben en dat Grove Street niet in drugs gaat handelen. Jeffrey (OG Loc) komt er ook nog even tussendoor om aan te kondigen dat hij nu een gangster is met de gangster naam OG Loc. Sweet legt hem uit dat Smoke's en zijn leven verpest zijn door de Ghetto en dat Jeffrey gewoon een normaal leven moet gaan leiden. Dan vraagt Smoke nog even of Sweet wat van CJ gehoord heeft, en Sweet zegt dat die nu zijn eigen leven in Liberty City heeft. Hij zegt ook dat het nu vijf jaar geleden is dat CJ zijn broer Brian "in het gezicht gescheten heeft".

6 Scene: CJ Steelt een Auto en belt dan , maar met wie en wat word er gezegt ?

CJ belt met Joey Leone om te zeggen dat ie een auto voor hem te koop heeft (de auto die ie 10 seconden ervoor gejat heeft), verder zegt hij dat hij zijn vader nooit gekent heeft en dat zijn broer Brian zijn leven miserabel maakte. Maarja, daar is familie voor (zegt hij).

7 Scene: Een Sindaco ( Johny ? ) is aan hetr overleggen met Salvatore voor het Casino. Maar wat wille de Sindacco's hier mee bereiken en wat bedoelen ze met een Tussenpersoon ?

Johnny Sindacco komt om 5 miljoen dollar bedelen voor het nieuwe Sindacco Casino en biedt aan om het op te zetten samen met de Leone's. Salvatore wil eerst niet en zegt dat sinds Sonny Forelli Florida domineert, de Sindacco's denken de baas te kunnen zijn in LV (de Sindacco's en Forelli's werken samen). Later gaat hij toch akkoord op voorwaarde dat er een neutrale partij het casino gaat leiden. Johnny zegt dat ze al een eigen man erin hebben, maar Leone wil hem dood. Deze neutrale partij is Ken Rosenberg.

9 Scene: Tempenny is aan het bellen met ..? en wat word er gezegt?

10 Scene: Is ook wel duidelijk , maar waarom wilt hij naar tommy bellen ?

Waarschijnlijk om te zeggen dat hij afgekickt is en terug komt naar Vice City. Helaas wordt hij daarna gedwongen Caligula's Casino te leiden en komt hij toch weer aan de drugs.

11 Scene: Eurhm .. Plat Engels ? Kan ik niet , dus wat doen ze en wat word er gezegt ?

Één van de kerels vraagt aan de ander hoe het met zijn vrouw gaat. De ander zegt nu dat ze een kreng is, sinds ze verhuis is naar Venturas wil ze alleen maar geld uitgeven. De ander zegt dat hij het begrijpt en zegt tegen de ander dat ie effe moet helpen het lijk in de kuil te tillen. De "ander" vraagt nu waarom ze Mickey eigenlijk omgelegd hebben, de eerste zegt nu dat hij het niet weet, iets over geld. Voor de duidelijkheid: Die twee kerels zijn Sindacco's en Mickey is de man die eigenlijk Caligula's zou gaan runnen. Maar Salvatore wilde een neutrale partij en dus moest Mickey dood. De eerste zegt ook dat Mickey teveel geld wilde. Hij zegt ook dat hij gehord heeft dat de Leone's de bazen wat geld lenen. De ander is verbaasd en zegt dat ze de Leone's haten. De eerste zegt dat hij het weet. Mickey wordt gecapped dus ze moeten een nieuwe kerel hebben, die door iedereen als stuk vuil behandeld wordt. En als die kerel zich dan verkeerd gaat gedragen, moeten ze nog een gat graven, vult de ander aan. Daar bedoelen ze mee dat ze die dan ook omleggen. Dan hebben ze het nog over ene Bobby in het oosten die ergens mee gestopt is.

13 Scene: Haha , Wie zijn deze ? Ik heb heel de Storyline al uitgespeeld en ben deze nooit tegengekomen! Wie zijn ze ? Wat doen ze ? Wat word er gezegt ?

Wie bedoel je? Na de scene in de Desert komen Salvatore en Johnny weer in beeld, dan de Groene Sabre (de Ballas) en dan CRASH.

14Scene: Is wel duidelijk , maar ik wet nog niet waarom ze ken als tussenpersoon gebruilken en wat een tussenpersoon is.

Een tussenpersoon is een neutrale partij die dus niet van de Leone's en ook niet van de Sindacco's is. Ze kiezen Ken omdat hij zo'n zwakke persoonlijkheid heeft en omdat ze hem makkelijk onder druk kunnen zetten.

15Scene: Dus Fernandes komt eraan en vertelt iets over een 20 jaarige vrouw met drugs ( weet ook niet wat juist ) Dan stopt Pulaski en dan ..? Waarom moet Fernandes ook uitstappen ?

Hij heeft het over een jongen van 20 jaar oud die zijn vrouw in elkaar geramd heeft. Hij zegt dat een man een vrouw niet moet slaan, maar dat de vrouw een verschrikkelijke drugsverslaafde is en hun kinderen bijna dood lieten gaan van de honger. Dus hij had een keuze, de jongen oppakken en de kinderen bij de drugsverslaafde moeder laten, of de jongen laten gaan. Hernandez zegt dat het moeilijk is. Tenpenny zegt dan dat Pulaski moet stoppen. Dan zegt hij dat hij te maken heeft met drugdealers, gangbangers en psychopaten, allemaal achter een hoop geld aan. Niet bang om Hernandez, Tenpenny, of al hun familie te doden als ze denken dat het helpt. Dan zegt hij dat dat een beetje serieuzer is dan een drugsverslaafde. Hernandez zegt dat hij er niks mee bedoelde, en Tenpenny zegt dat er geen bal om geeft wat Hernandez probeerde te zeggen, en dat hij probeerde te zeggen dat Hernandez een drugsverslaafde vrouw een moeilijke situatie vond. Hoe moet Tenpenny Hernandez vertrouwen als hij zo makkelijk in de war raakt? Hernandez zegt dat hij een goede agent is. Tenpenny zegt dat dit niet om gaat een goede agent te zijn. Pulaski zegt dat het erom gaat de controle van de straten af te pikken van de klootzakken die het nu hebben. Hernandez zegt dat hij het weet. Tenpenny vraagt hem of hij zal doen wat nodig is, en Hernandez zegt dat hij zal doen wat er ook nodig is. Tenpenny zegt dat ze gewoon proberen zo veel mogelijk klootzakken te pakken. En dat ze soms klootzakken moeten laten ontsnappen. Pulaski zegt dan dat ze soms dingen moeten doen waar je niet trots op bent. Hernandez zegt dat hij het allemaal wel weet, maar Tenpenny zegt dat hij niks weet en dat hij de auto uit moet.

16 scene: Sal begint direct ruzie te maken met ROsenburg om geld dat hij terugwilt. Maar hi jheeft het toch juist uitgegeven ..? ingewikkeld .. wat bedoelen ze hier mee ?

Salvatore wordt kwaad dat Rosenberg er als een lapzwans bij zit en zegt dat hij de Sindacco's vijf miljoen heeft gegeven, dat hij het zo snel mogelijk terug wil, en dat hij alles wil horen wat Johnny en de Sindacco's doen, hij zegt ook dat Rosenberg ZIJN man is. Eigenlijk is Salvatore dus nog steeds tegen de Sindacco's. Hij zegt dat Rosenberg zo snel mogelijk een manier moet vinden om het geld terug te krijgen van de Sindacco's.

17 scene: Het geen wat ik nooit gesnapt hebt. Wat heeft Pendellbury gedaan en waarom moet Hernandez hem vermoorden ?

Ralph Pendelbury is naar de rechter gestapt en heeft Tenpenny en Pulaski aangeklaagd voor corruptie. Tenpenny en Pulaski hebben dit natuurlijk gehoord en schoppen Pendelbury verrot. Later schuiven ze de moord op Pendelbury in de schoenen van CJ.

18 scene: Kan nooit dat die moeder zo vermoord word .. is toch ? Waarom willen ze de moeder dood hebben ?

Kan wel, door het raam heen. De huiskamer zit pal achter het raam, dus. En ze wilden de moeder niet dood hebben, ze wilden Sweet dood hebben. Ze dachten blijkbaar dat Sweet daar nog woonde.

Ik heb ook nog vragen waarom Ryder en Smoke bij de andere zijn gegaan enzo. Ik hoop dat iemand me de antwoorden wilt geven want ik zou na lange tijd toch wel eens allemaal willen weten. Ik hoop dat iemand me kan helpen.

Om in drugs te kunnen dealen. Sweet wilde dit niet met de Grove dus gingen Smoke en Ryder naar de Ballas die het wel wilden. Ryder ging later naar de Loco Syndicate om nog extra deals binnen te slepen.

[Aeroplane]

Thank Uu Soo Veryy Much

[profile]

Allemaal mooie gedaan.

Ik vind het spijtig dat zoals joriz al zei.Er geen mods voor de PS2 zijn .

Maar ja het is nu zo

[Clowntje_93]

18 scene: Kan nooit dat die moeder zo vermoord word .. is toch ? Waarom willen ze de moeder dood hebben ?

Waarom weet ik ook niet zeker, maar waarschijnlijk om een bende oorlog tussen de Grove street en de Ballas uit te lokken. Ik denk dat dit een opdracht was van Tenpenny (scene9)

Ze wouden eigenlijk Sweet vermoorden, maar hij was niet thuis, en zijn moeder wel. Dit wordt duidelijk in de missie "Drive-Thru", waarin Ryder zegt "They we're going for Sweet!"