vc nederlands ondertiteld

[spacebook]

yo allemaal.

Heeft iemand een bestandje zodat vice city nederlands ondertiteld is?

m.v.g. Niels

[Colonel Cortez]

yo allemaal.

Heeft iemand een bestandje zodat vice city nederlands ondertiteld is?

m.v.g. Niels

Ik heb even voor je gezocht en ik kwam een topic tegen waarin iemand anders dezelfde vraag stelde. Het gaat om dit topic en je moet deze post hebben van -Matthijs-. In die post staat een link naar de mod. Helaas moet je de mod wel downloaden. Gelukkig hoef je alleen dan maar een bestandje te vervangen en dat lees je dan weer in deze post van -Matthijs-.

[Baffie]

Je kunt deze beter niet gebruiken. Deze mod veroorzaakt namelijk veel vastlopen in het spel. Dit komt omdat er woorden vertaald zijn, die als variabele zijn ingevoerd in de tekst. Als het spel deze dus wil invoeren, kan er niks ingevoerd worden en loopt het spel vast. Pas als het spel uitgespeeld is, heb je hier bijna geen last meer van. Alleen heb je dan wel net alle ondertitels van de missies gemist. Dus absoluut een afrader, ondanks het feit dat Nederlands ondertiteld het spel wel leuker zou maken, zeker voor iemand die geen engels kan.

[Hackman]

Nederlandse ondertiteling is misshien wel mooi maar ondertiteling word niet vaak gebruikt wanneer je het echt nodig hebt, zoals bij de begin scéne, daar ook niet

[Baffie]

Hoe bedoel je? Ik heb hem ook gehad, en daar ging het goed tot de missie Back Alley Brawl. Alles daarvoor werd gewoon netjes ondertiteld. De intro-scène ook. Dat ging volgensmij nog zo van: "Tommy Vercetti? Huh, klote!" en de rest dan.

[Hackman]

zonder mod wordt het dan niet ondertiteld:S

[Donwell]

Zonder mod is hij ook te ondertitelen, maar dan is het wel Engels. Dit kun je instellingen bij de Display Options.

[Hackman]

dat zal ik snel doen

[Baffie]

Ow, bedoelde je dat? Als je het spel installeer en je gaat het meteen spelen, zijn de standaardinstellingen inderdaad dat er niets ondertiteld wordt, alleen soms een uitleg onderin het scherm van wat je precies moet gaan doen. Dat kan je zoals gezegd instellen bij Display Options.