GTA IV nederlandse vertaling mod

[Bassieboy35]

Hey,

Ik ben nu inmiddels begonnen aan de vertaling mod en heb de volgende dingen gedaan:

-Het menu

-Startmenu

-SIXAXIS tutorial

-Alle personages van zij missies (bijvoorbeeld Mel)

-de VIP pagina en Autriotcar

-Alle missies van vlad

-alle missies van Phil op een na

-Alle missie van Faustin

-Wat mat missies van Roman

-Het intro filmpje LET OP!!!: deze is nog niet helemaal af en is slecht vertaald.

-Video editor

-wat hulp zoals (hurken, springen)

-Besturing

-Mobiele Camera uitleg

-Probleem rapporten bij het inloggen van PSN, Windows Live en Xbox

-Aanvallen

-Richten (vorige punt)

-En nog meer

Dit was het voorlopig wat ik gedaan heb ik post over een tijdje weer wat er dan veranderdt is.

HOUDT DEZE MOD GOED IN DE GATEN VOOR UPDATES

Update is binnen

MULTIPLAYER modes zijn toegevoegd

Wat missies in het begin toegevoegd en wat bugs gefixed

Dit was het voorlopig wat ik gedaan heb ik post over een tijdje weer wat er dan veranderdt is.

Ik heb alleen een vraag ik wil graag hem op gta-4mods.nl zetten maar dan heb ik hem erop staan maar dan zegt hij dat hij nog niet goed gekeurd is waar kan ik hem dan goedkeuren?

Mensen die mee helpen:

Bassieboy35 (leider project)

Flixiee

Xoex23

Xyzze01

Dit onderdeel wordt geleid van uit de clan TheGoldenGuysClan en http://www.gtanld.tk/

Bewerkt: 20 september 2011 door bassieboy35

[GuitarGuy666]

Veel succes met de mod

[Bassieboy35]

Ja bedankt ik heb met trainer gewoon missies kunnen doen dus heb ik ze even gedaan en het is wel leuk om te zien dat je zelf iets hebt gedaan. Er is trouwens ook de intro van de eerste missie van Phil Bell: Truck hustle ook de intro vertaald bij andere kon ik nog niet die teksten aanpassen.

[Bassieboy35]

Zie hier de link van de mod:

link mod

Edit:

Van wat er bij is gekomen

- faustin missies

- most wanted list

-hangmans noose

- wat fixes uit turf war

[Flixiee]

Ik wil wel meedoen

[Bassieboy35]

Ik wou net dit topic weer heropenen ik zal je toevoegen en het weer een beetje opschonen

[xyzze01]

Ik wil ook meedoen maar snap nog niet egt wat je moet doen?6

[Bassieboy35]

er is hier een programma voor genaamd X GXT Editor daar verander je de zinnen in het Nederlands

[xyzze01]

j

er is hier een programma voor genaamd X GXT Editor daar verander je de zinnen in het Nederlands

Moet je dat prgramma ook downloaden?

[Bassieboy35]

Ja maar is wel legaal hoor morgen zal ik even wat meer uitleg geven over hoe en wat

[xyzze01]

Ja maar is wel legaal hoor morgen zal ik even wat meer uitleg geven over hoe en wat

Oke graag;) ik doe in ieder geval mee!

[AeroCool (gast)]

hey bas ben je er nog mee bezig?

[Bassieboy35]

Eigenlijk niet meer ik heb veel dingen aan me hoofd, en GTA V komt nog een keer uit dus heeft het niet zo veel zin meer.

[Puma]

Ik weet niet hoe jouw Nederlands is, maar dát is in ieder geval geen normaal Nederlands. Vertaal je het met Google Translator ofzo?

[Bassieboy35]

Nee