Geplaatst: 18 oktober 200519 jaren comment_247819 Ik reed pas in een Turismo.(je weet wel zo een snelle auto) En ik dacht mischien is het wel een verwijzing naar het spel: Grand Tourismo. Ik weet het niet zeker maar het zou natuurlijk kunnen.
Geplaatst: 20 oktober 200519 jaren comment_249722 Grand lijkt heel veel op frans. En zeker op groot. Dus volgens mij betekent het ook Grote Auto Diefstal.
Geplaatst: 21 oktober 200519 jaren comment_250586 OMG Je moet niet alles letterlijk gaan vertalen kijk je nooit tv ofzow grand theft auto is gewoon auto diefstal OMG waarom zou de film grand theft auto dan ook 'grote autodiefstal' heten en als je het dan nog niet gelooft kijk dan maar hier http://en.wikipedia.org/wiki/Grand_theft_auto_(crime) er staat This is generally understood to refer to the stealing of automobiles, buses, motorcycles, snowmobiles, trucks Bewerkt: 21 oktober 200519 jaren door dudedude
Geplaatst: 4 november 200519 jaren comment_260545 Grand Tourismo wordt in het dagelijks leven ook gebruikt een beetje auto kenner weet namelijk waar GT voor staat namelijke Grand Tourismo bijvoorbeeld alfa romeo gt is eigelijke alfa romeo Grand tourismo maar dat is te lang ga maar na bij andere merken opel of volkswagen of iets dergelijks dus geen verwijzing naar een spel of iets anders naar mijn idee hebben ze dat gedaan om dat GT een soortmerk is voor een hoop autofabrikanten ook is de hele franse race wereld naar GT vernoemdt behalve Le mans
Geplaatst: 5 november 200519 jaren comment_261282 Maar het is nog altijd Gran Turismo.. Niet Grand Tourismo.. Bewijs: Gran Turismo 1 Gran Turismo 2 Gran Turismo 3 Gran Turismo 4 En Grand is in de spaans Groot Grand Theft Auto = Groot heeft Auto (Nederlands lmao maar het past wel bij Engels) Bewerkt: 5 november 200519 jaren door AmsterdamBoy
comment_247819Ik reed pas in een Turismo.(je weet wel zo een snelle auto)
En ik dacht mischien is het wel een verwijzing naar het spel:
Grand Tourismo.
Ik weet het niet zeker maar het zou natuurlijk kunnen.