Geplaatst: 15 december 200519 jaren comment_286319 Hoe kan je ondertitels (.srt) aan een videofragment toevoegen ?
Geplaatst: 15 december 200519 jaren comment_286335 Hoe kan je ondertitels (.srt) aan een videofragment toevoegen ? Ik heb even met Google gezocht, en kwam onder andere hierop uit. Je kan ook op deze site kijken. Ik denk dat er 1001 manieren voor zijn, je moet zelf uitzoeken welke (voor jou) het beste werkt.
Geplaatst: 16 december 200519 jaren Auteur comment_286589 Bedankt man Nu kan ik ze eens op het juiste moment lezen
Geplaatst: 16 december 200519 jaren comment_286611 Kijk is op http://www.doom9.org Hier is diverse uitleg te vinden over videobewerking inclusief links naar gratis programma's en trails.
Geplaatst: 16 december 200519 jaren comment_286614 Gebruik het programmatje TMPGencoder. Daarmee kun je zelfs videofiles omzetten naar 16:9. Je hebt nog een programatje nodig die een virtuele file met ondertitels erbij en dan moet je die virtuele file omzetten naar mpeg (met TMPGenc.) Bewerkt: 16 december 200519 jaren door GtaThomas
comment_286319Hoe kan je ondertitels (.srt) aan een videofragment toevoegen ?