Jump to content
Geplaatst:
comment_1282038

Windows 7 Dutch Language



win7.jpg

Er zijn maar een paar talen beschikbaar voor windows 7.

Maar geen nederlands, Voor de beta komt er ook geen nederlands.

Maar er is wel een manier!

WSDLP (Windows Seven (7) Dutch language pack):

Wat is WSDLP?

WSDLP is een vertaalde versie van Windows 7.

Hoe te installeren?

Eerst download WSDLP: <nog geen link beschikbaar>

Open de automatische installer en de rest wijst zichzelf.

Waar te downloaden?

WSDLP is nog niet te downloaden.

_______________________________________

Status:

Momenteel mee bezig:

belangrijkste, meest gebruikte delen van Windows die vertaald zijn: 75%

Opstart scherm, afsluit scherm: 100%

Kladblok: 0%

Register editor: 100%

Taakbeheer: 35%

Zip bestanden wizard: 50%

start menu: 45%

De rest van windows 7:

teveel om op te noemen :puh:

_______________________________________

Release:

Ik zal steeds een deel releasen.

dus de eerste release bevat:

belangrijkste, meest gebruikte delen van Windows die vertaald zijn:

Opstart scherm, afsluit scherm:

Kladblok:

Register editor:

_______________________________________

Wil je ook meehelpen Windows 7 vertalen?

Stuur een PB! (des te eerder is het klaar)

^Je hoeft geen Windows 7 te hebben om mee te helpen^

BC7 :cya:

Bewerkt: door BC7

  • Reacties 57
  • Bezichtigingen 24.6k
  • Created
  • Laatste reactie

Top Posters In This Topic

Featured Replies

Geplaatst:
  • Auteur
comment_1285432
je kan alleen officieel build 7000 downloaden...

Niet meer, want de download is van de server gehaald.

Ik bedoelde, dat als je windows 7 legaal hebt, dan moet je wel build 7000 hebben....

klopt... is niet meer te downloaden.... typefoutje... :7

Geplaatst:
comment_1285521
Juni of Juli komt Windows 7 al gratis uit voor Windows Vista gebruikers als Update.

En hoezo maak je een vertaling voor W7 Build 7000, ik zit allang op build 7022 :puh:

1. als je windows xp hebt, dan heb je er niks aan.... en heb een groot deel al vertaald...

2. build 7022 (heb ik ook)[/font] is alleen illegaal te verkrijgen... je kan alleen officieel build 7000 downloaden...

Build 7000 is niet meer legaal te downloaden :)

>>> Door Thundercover: Dat is hierboven al gezegd, dus jouw post is eigenlijk overbodig.<<<

Geplaatst:
  • Auteur
comment_1295724

@hierboven

de engelse versie heeft meer functies ja,

maar we veranderen alleen de interface, dus je behoud je functies.

________________________________

Als mensen denken, dat we ermee gestopt zijn, dan heb je het mis.

Momenteel hebben we 4 mensen die eraan werken:

BC7

Zamg0d1

Haakon

Wii0Fan

________________________________

Na lange tijd even stilte, zeer binnenkort 1e release:

Bevat:

  • Windows start scherm/Aanmeld scherm
  • Windows afsluit scherm/afmelden
  • Register-editor
  • Taakbalk
  • Taakbeheer
  • Deel van het start menu
  • Paint
  • Windows Media player
  • Help en Ondersteuning
  • Rechter-muisklik menu
  • Cd branden
  • Station/map/bestand eigenschappen
  • Verwijderen dialogen
  • Verplaatsen dialogen
  • Snelkoppeling dialogen
  • Uitvoeren
  • Command prompt
  • Openen met... dialoog
  • Bladeren door mappen dialoog
  • Bitlocker
  • Automatische afspelen
  • Formateren dialogen
  • Bevestigings dialogen

^en nog meer

+ Watermark van bureablad word verwijderd

+ Send Feedback link in venster worden verwijderd

__________________________________________

Nu nog wat screenshots:

65407690.jpg

47506728.jpg

48841662.jpg

44891501.jpg

20334199.jpg

61673452.jpg

Met veel dank aan: Wii0Fan, die momenteel erg druk bezig hiermee is.

Waar we de screenshot ook van hebben.

Na deze week zal ikzelf hier ook weer actiever mee bezig gaan. :-(school[/font] :ch:

BC7 :cya:

Bewerkt: door BC7

Geplaatst:
comment_1295810
Juni of Juli komt Windows 7 al gratis uit voor Windows Vista gebruikers als Update.

Dat klopt niet. Als je Vista na 1 juli (datum weet ik niet zeker) koopt, dan mag je gratis upgraden naar 7, zodra Windows 7 uit is. Wanneer Windows 7 uit komt, is nog niet bekend. De geruchten variëren van september 2009 tot begin 2010.

je kan alleen officieel build 7000 downloaden...

Niet meer, want de download is van de server gehaald.

Nee nu ben jij nog verkeerder.

In April komt RC van Windows 7 uit.

Dat word ook vervolgens de final.

En de final komt uit in Juni.

DE MENSEN DIE WINDOWS VISTA IN MAART GEKOCHT HEBBEN, KRIJGEN WINDOWS 7 GRATIS!

Nog ff iets anders.

Een vertaling voor build 7000 is echt nutteloos.

Ik heb inmiddels al Build 7048.

En het duurt niet lang meer, en dan is hij al nederlands.

Bewerkt: door joshoon

Geplaatst:
  • Auteur
comment_1295840
Als je Vista na 1 juli (datum weet ik niet zeker) koopt, dan mag je gratis upgraden naar 7, zodra Windows 7 uit is.Wanneer Windows 7 uit komt, is nog niet bekend.

De geruchten variëren van september 2009 tot begin 2010.

In April komt RC van Windows 7 uit.

Dat word ook vervolgens de final.

En de final komt uit in Juni.

DE MENSEN DIE WINDOWS VISTA IN MAART GEKOCHT HEBBEN, KRIJGEN WINDOWS 7 GRATIS!

Nog ff iets anders.

Een vertaling voor build 7000 is echt nutteloos.

Ik heb inmiddels al Build 7048.

En het duurt niet lang meer, en dan is hij al nederlands.

1. klopt

2. het zijn geruchten

3. De RC, die zal niet officieel door windows worden uitgegeven (voor iedereen), en vanaf

andere site's zijn illigaal, wat op dit forum niet is toegestaan.

4. en de build 7048 moet je illigaal hebben, wat op dit forum niet is toegestaan

Geplaatst:
comment_1295857
Als je Vista na 1 juli (datum weet ik niet zeker) koopt, dan mag je gratis upgraden naar 7, zodra Windows 7 uit is.Wanneer Windows 7 uit komt, is nog niet bekend.

De geruchten variëren van september 2009 tot begin 2010.

In April komt RC van Windows 7 uit.

Dat word ook vervolgens de final.

En de final komt uit in Juni.

DE MENSEN DIE WINDOWS VISTA IN MAART GEKOCHT HEBBEN, KRIJGEN WINDOWS 7 GRATIS!

Nog ff iets anders.

Een vertaling voor build 7000 is echt nutteloos.

Ik heb inmiddels al Build 7048.

En het duurt niet lang meer, en dan is hij al nederlands.

1. klopt

2. het zijn geruchten

3. De RC, die zal niet officieel door windows worden uitgegeven (voor iedereen), en vanaf

andere site's zijn illigaal, wat op dit forum niet is toegestaan.

4. en de build 7048 moet je illigaal hebben, wat op dit forum niet is toegestaan

Dat van dat de mensen Vista in maart hebben gekocht, dat die W7 gratis krijgen, en dat de final in Juni komt, zijn geen geruchten, want dat heeft Microsoft zelf bekend gemaakt op msdn :puh:

En, ik weet niet of Build 7048 wel zo illegaal is, want je kan hem gewoon gratis activeren met je beta-licentie.

Alleen is deze build nog niet van Microsoft zelf te downloaden.

Hij is namelijk leaked.

Maar je betaald altijd voor je licentie, dus eigenlijk is dit zo illegaal nog niet als je hem activeerd met je beta-licentie.

Bewerkt: door joshoon

Geplaatst:
comment_1296623

Leaked, oftewel gelekt, betekent dat die versie niet voor de grote publiek bedoeld is. Aangezien je er dus niet op een legale manier aan kan komen (tenzij je werknemer bij Microsoft bent en je dan ook nog eens bezig houdt met Windows 7). Vandaar dat dit mooie project voor build 7000 wordt gemaakt, de versie die tot augustus nog door iedereen te gebruiken is. Dat het daarna misschien niet nuttig meer is, zou kunnen, maar daar hoef jij je niet druk om te maken. Zij leren ervan en vinden het leuk om te doen, en ik vind het ook prachtig als er projecten in Computer Talk worden georganiseerd. :Y

Daarnaast wil ik je graag de directe link naar het artikel vragen waarin Microsoft zegt dat alle gekochte Vista-versies vanaf maart gratis naar Windows 7 kunnen worden geüpdatet. Lijkt me raar als je dat gisterenavond zei en het staat nu nog steeds niet op een grote ICT-site, zelfs niet op die van Microsoft zo te zien.

Geplaatst:
comment_1297936

Hmpf, is dit niet een beetjehh... zinloos? Ik bedoel, de beta verloopt toch al gauw? Bovendien zijn er al nieuwe builds met nieuwe functies, als je dat wil vertalen wordt dat dus veel werk :puh: (of is de nieuwste build illegaal?[/font])

>>> Door Thundercover: Lees het bericht boven je eens.<<<

Geplaatst:
  • Auteur
comment_1300472

Volgend weekend 1e download.

+ Het scherm van het aanmelden, afmelden, uitschakelen enz. zullen worden vervangen door de afbeeldingen van (de onlangs gelekte) Windows 7 build 7057 (zie afbeelding hieronder).

7057-welcomer.png

Bewerkt: door BC7

Gast
Dit onderwerp is gesloten.

Recent actief 0

  • Er zijn hier geen geregistreerde gebruikers aanwezig.