Jump to content
Geplaatst:
comment_1282038

Windows 7 Dutch Language



win7.jpg

Er zijn maar een paar talen beschikbaar voor windows 7.

Maar geen nederlands, Voor de beta komt er ook geen nederlands.

Maar er is wel een manier!

WSDLP (Windows Seven (7) Dutch language pack):

Wat is WSDLP?

WSDLP is een vertaalde versie van Windows 7.

Hoe te installeren?

Eerst download WSDLP: <nog geen link beschikbaar>

Open de automatische installer en de rest wijst zichzelf.

Waar te downloaden?

WSDLP is nog niet te downloaden.

_______________________________________

Status:

Momenteel mee bezig:

belangrijkste, meest gebruikte delen van Windows die vertaald zijn: 75%

Opstart scherm, afsluit scherm: 100%

Kladblok: 0%

Register editor: 100%

Taakbeheer: 35%

Zip bestanden wizard: 50%

start menu: 45%

De rest van windows 7:

teveel om op te noemen :puh:

_______________________________________

Release:

Ik zal steeds een deel releasen.

dus de eerste release bevat:

belangrijkste, meest gebruikte delen van Windows die vertaald zijn:

Opstart scherm, afsluit scherm:

Kladblok:

Register editor:

_______________________________________

Wil je ook meehelpen Windows 7 vertalen?

Stuur een PB! (des te eerder is het klaar)

^Je hoeft geen Windows 7 te hebben om mee te helpen^

BC7 :cya:

Bewerkt: door BC7

  • Reacties 57
  • Bezichtigingen 24.7k
  • Aangemaakt
  • Laatste reactie

Populairste bijdragers

Featured Replies

Geplaatst:
comment_1320147

BC7 heb je toevalig mij PB nog gelezen ?

>>> Door Thundercover: Daarvoor hoef je niet het topic te bumpen. Stuur de volgende keer gewoon een PB of gebruik de berichtenvolger.<<<

Geplaatst:
comment_1320423
@allemaal

project is (tijdelijk) stop gezet.

reden: Omdat ik nu allerlei tentamens heb en over een maand eindexamen...

tegen die tijd zie ik wel wat ik doe...

Met welk programma vertaal je Windows of welk bestand moet je aanpassen? Op Google vind ik geen programma's.
Geplaatst:
  • Auteur
comment_1320477
Met welk programma vertaal je Windows of welk bestand moet je aanpassen? Op Google vind ik geen programma's.

Met het programma: Reshack, moet je ff googelen

Programma openen daarna > bestand > openen

Dan zet je type op alle bestanden

dan ga je naar de map: ...Windows\system32\en-US\

daarin staan de bestanden die je moet vertalen...

suc6 :cya:

Geplaatst:
comment_1323180
Juni of Juli komt Windows 7 al gratis uit voor Windows Vista gebruikers als Update.

En hoezo maak je een vertaling voor W7 Build 7000, ik zit allang op build 7022 :puh:

1. als je windows xp hebt, dan heb je er niks aan.... en heb een groot deel al vertaald...

2. build 7022 (heb ik ook)[/font] is alleen illegaal te verkrijgen... je kan alleen officieel build 7000 downloaden...

niet voor iedereen :puh: :

"Consumenten die een Vista-pc aanschaffen kunnen van 1 juli 2009 tot 31 januari 2010 gratis naar Windows 7 upgraden, zo blijkt uit nieuwe details van het 'Windows 7 Upgrade Program'. Het gaat echter slechts om drie versies van Vista."

Bewerkt: door gekkebek444

Geplaatst:
comment_1327023

Beste mensen...

Ik wil wel meehelpen en heb voor de grap.

explorer.exe.mui in c:\windows\system32\en-US vertaald voor een klein deel.

Gewoon replacen, PC herstarten en bekijken werkt niet.

De vertaalde prut is nog steeds engels.

Ik gebruik Reshacker en Windows 7 release candidate.

Kan iemand ff vertelle wat ik moet doen?

:D

Ik hoor wel van jullie (hoop ik)

Edit: ik zit nu op de Release Candidate (build 7100) daar moet ie ook op werken toch?

Bewerkt: door kj.web

  • 3 weken later...
Gast
Dit onderwerp is gesloten.

Recent actief 0

  • Er zijn hier geen geregistreerde gebruikers aanwezig.