Skip to content
Bekijk in de app

Een betere weg om onze GTA community te volgen. Leer meer.

GTAGames.nl - De Nederlandse Grand Theft Auto Community!

Een volledig scherm app op het beginscherm inclusief notificaties, badges en meer.

Om deze app op je iPhone en iPad te installeren
  1. Druk op het icoon in Safari
  2. Scroll in het menu en druk op Zet op beginscherm.
  3. Druk op Voeg toe rechts bovenaan.
Om deze app op je Android toe te voegen
  1. Druk op het 3-punten menu (⋮) rechts bovenaan in de browser.
  2. Druk op Toevoegen aan beginscherm of Installeer app.
  3. Druk op Toevoegen om te bevestigen.

.srt in .avi bestand bakken

Geplaatst:

Hoi, ik heb een aantal films met daarbij losse .srt bestanden als ondertiteling.

Nou wil ik deze ondertiteling in mijn .avi bestand vast bakken om het zo maar te zeggen. heb zelf al even gekeken op internet en zie wel genoeg programma's voor WINDOWS maar windows is niet echt mijn ding dus heb ik een mac :D weet misschien iemand een programma hiervoor om dit voor elkaar te krijgen?

En ik weet niet of het legaal is om het hier over te hebben op het forum? maar zou t wel fijn vinden als iemand mij zou kunnen helpen.

mzzls pino

Featured Replies

Geplaatst:

Wil je er DVD's van maken, dus converten ook van .avi naar DVD? Dan is het makkelijk om ondertitels er bij te voegen! Anders is het een karwei van een aantal uurtjes, t'is heel irritant! Heb het zelf ook geprobeerd en gedaan, totdat ik nieuwsgroepen ontdekte :D

Check anders; www.***.nl

Geplaatst:

Je kan volgens mij beide bestanden naar Roxio Toast slepen. Je kan dit doen om een DVD te maken OF een nieuw videobestand in elk formaat dat je wil hebben. Ik weet alleen niet of ie ook SRT ondersteunt. Heb je overigens de plugin Perian geïnstalleerd?

Geplaatst:
  • Auteur

Oké, ik ga het eens proberen;) bedankt iig.

Ik laat wel ff weten als het niet lukt.

groeten!

Geplaatst:
  • Auteur

Ik heb nu dat programma, maar hij kan geen .srt bestanden importeren zegt ie...

Iemand nog andere manieren?

mzzls

  • 1 maand later...
Geplaatst:
Ik heb nu dat programma, maar hij kan geen .srt bestanden importeren zegt ie...

Iemand nog andere manieren?

mzzls

Met AviRecomp kun je ondertitels in een .avi branden!

:D

Een reactie plaatsen

Je kan nu een reactie plaatsen en pas achteraf registreren. Als je al lid bent, log eerst in om met je eigen account een reactie te plaatsen.

Gast
Op dit onderwerp reageren...

Recent actief 0

  • Er zijn hier geen geregistreerde gebruikers aanwezig.

Account

Navigatie

Zoeken

Zoeken

Configureer push berichten

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.